sábado, 24 de octubre de 2009

09-26-2010 Update! Yoko Ono - En-trance Ex-It Junio 1998 en Monterrey

By June 1998 La Caverna was enjoying its first season in Radio UNO, it was a 5 months old radio show and we had plenty of activity. I was invited to attend the press conference for the grand opening of En-Trance Ex-It, an exhibit by Yoko Ono at the former Museum of Monterrey. I interviewed the curator in charge. On this audio clip you will hear Yoko's message to Monterrey as heard at the grand opening evening and the way it was broadcasted in La Caverna. Enjoy.
Hacia Junio de 1998 La Caverna gozaba su primera temporada en Radio UNO, era un programa con 5 meses de antigüedad y estabamos llenos de actividad. Me invitaron a asistir a la conferencia de prensa realiada con motivo de la inuguración de En-Trance Ex-It, una serie de instalaciones realizadas por Yoko Ono en el entonces Museo de Monterrey. En aquella ocasión me tocó entrevistar al curador de la obra. En este audio ustedes escucharán el mensaje de Yoko a Monterrey como se escuchó en la noche de apertura y como fue transmitido por La Caverna. Que lo disfruten.

Original Audio By La Caverna Producciones ©1998 - 2009

domingo, 11 de octubre de 2009

The Dark Horse CD Collection Boxed Set

What would it be a Dark Horse Records CD Boxed Set? Definitely this is how it should look like. Mini LP replica CDs with no graphic additions, just plain LP reproductions, leave anything else on an additional insert. Fans around the world have been looking forward having these great recordings packaged this way for years, isn't it time to have these beauties officially released?

¿Cómo sería una caja de CDs para la discografía de Dark Horse Records? En definitiva, más o menos así debería lucir. CD replicando los LPs originales en formato Mini LP, dejando cualquier añadido en algún inserto, respetando portadas, espacios, insertos, fundas, etc. Los fans alrededor del mundo han estado aguardando por estas grabaciones por años. ¿No es tiempo ya de ver estas bellezas lanzadas oficialmente?

Splinter - The Place I Love
Ravi Shankar - Shankar Family & Friends
Jiva - Jiva
Stairsteps - 2nd Resurrection
Henry McCullough - Mind your Own Business
Splinter - Harder to Live
Ravi Shankar - Music Festival From India
Attitudes - Attitudes
Attitudes - Good News
Keni Burke - Keni
Splinter - Two Man Band

Desired:

Dark Horse Promo Singles and Rarities

Splinter - The Place I Love - Harder To Live and Two Man Band

Maybe the top Dark Horse Records acts. Great vocals and melodic tunes from this gifted duo by Bob Purvis and Bill Elliot. Their recordings are filled with plenty of George Harrison collaborations and the usual Harrison crew. Their recordings hasn't been officially released on CD to this day.

Probablemente el principal número de Dark Horse Records. Excelentes voces y melodías de este agraciado dueto formado por Bob Purvis and Bill Elliot. Sus grabaciones están llenas de colaboraciones de George Harrison y participaciones de la banda de amigos de George Harrison de aquellos tiempos. Sus grabaciones hasta este día aún no han sido lanzadas oficialmente en CD.

Text and Pictures by / Textos y fotos por Fernando Zavala